español-ingles

Traducciones

Literarias:

-Novelas
-Cuentos
-Poemas
-Libros de texto
-Ensayos
-Obras
-Folletos
-Relatos
-Artículos periodísticos
-Informes y cartas

Comerciales:

-Currículums
-Cartas de presentación
-Encuestas
-Ofertas
-Manuales para empleados
-Convenios de confidencialidad

Legales:

-Traducciones de contratos
-Transcripciones de testigos y del proceso judicial
-Declaraciones
-Cláusulas de exención de responsabilidad
-Contratos de confidencialidad
-Certificados y declaraciones legales
-Cartas de crédito
-Normas y leyes
-Informes y resoluciones
-Traducción de licencias
-Traducción de arbitrajes
-Informes de peritos
-Solicitudes de patentes y marcas registradas

Economía y finanzas:

-Documentos financieros
-Informes anuales
-Extractos bancarios
-Balances
-Planes de negocios
-Documentos de inversión
-Memorias
-Estados de resultados
-Declaraciones de impuestos
-Informes de auditoría
-Prospectos
-Contratos de compra-venta

Técnicas:

-Pliegos de Licitación
-Manual de calidad ISO/IEC 17025, ISO 9001:2000
-Especificaciones técnicas
-Informes técnicos y científicos
-Fichas técnicas
-Módulos técnicos de e-learning
-Manuales y guías electrónicas
-Manuales de instrucciones y uso

Bienes Raíces:

-Formularios inmobiliarios
-Escrituras
-Contratos de compra-venta o alquiler de inmuebles
-Escrituras de hipotecas
-Escritura de garantía
-Escritura de fideicomiso

Medicina:

-Equipos
-Prospectos
-Informes médicos
-Comunicaciones médicas
-Etiquetas de medicamentos
-Formularios de consentimiento
-Publicaciones científicas
-Cuestionarios médicos
-Historia clínica